Этот день я запомню на всю жизнь. День 24 месяца марта года 2010 от Рождества Христова. В этой статье я почти отойду ото всех своих представлений о том, как следует писать о театре.
Утро. На удивление доброе. Впрочем, еще бы: два часа сна. Кофе, табак, вальяжный утренний кукусик-другой, никем не записанный. Опаздываем с тиражом. Оставляю редакцию на произвол судьбы и бегу к полякам, ожидающим у приемной. Те сидят на полу, куда-то звонят, нервничают.
Узнаю о проблемах на границе. Ищу ноутбуки и проекторы, экран, за организацию которых отвечаю. Добираемся до Дворца культуры. Пытаемся подключить проекторы и звук. Поляки куда-то звонят, нервничают. Грузовик с декорацией уперся бампером в границу. Времени, чтобы доехать до Могилева через всю Беларусь, почти не хватает. С ребятами из театра кукол и с гостями изобретаем дикий способ подвесить проектор при полном отсутствии штанкетов. В театре идет обсуждение спектаклей, газеты все нет. Субтитры запускаются, картинка на задник проецируется. Появляется необходимость в еще одном ноутбуке для музыкального сопровождения.
Телефон разрывается. Поляки тоже куда-то звонят... Полякам кто-то звонит. Грузовик на границе на грани отправки восвояси. В грузовике все необходимое: каркас машины, костюмы, реквизит, ноутбук. В ерзании по сцене и коммутации оборудования проходит много времени. Убегаю в театр, где ждут литовцы. Опаздываю. Хватаю ноутбук, бегу в кулуар перед центральной ложей. Пара часов в правке субтитров к «Чайке». Все исправить не успеваем. Узнаю от директора, что грузовик в дороге. Домой. В Варшаву. Становится страшно обидно за поляков.
Завтракаю, хватаю ноутбук. Лечу в куклы. Звук есть. Проекция на задник есть. Титры не идут. В куклы привозятся стулья и пару корзин с наспех подобранным реквизитом. Поляки никому не звонят. В театре начинается МакДонах. В куклах не работает проектор на титры. Час уходит на поиски проектора. Безуспешно. Приезжает Шум с проводами. Пытаемся перекоммутировать, что есть. Меняем ноуты. Запускаем второй проектор. Пропадает звук. Еду в театр. Идет второй акт МакДонаха. Кусаю локти. Беру два ноутбука. Возвращаюсь в куклы. Никогда не видел столько ноутбуков вместе. Мешая репетиции поляков, запускаем, наконец, всю технику. Поляки наспех отстраиваются. Собирается зритель. Начинается спектакль.
Ну вот как, скажите, я могу отнестись к спектаклю? Могу ли я смотреть его непредвзято? Могу ли я позволить себе видеть в актерах театра «Коло» только актеров? Я вижу в них не только актеров. Я вижу в них героев. Без преувеличения.
После всех этих перипетий они вышли на сцену и отожгли. Они меняли текст, выкручивались как могли. Все эпизоды - в одежде той, в которой приехали. Но все герои - разные, непохожие друг на друга, хотя играют их одни и те же люди. И только стыдно за титры, в которых я напорол тучу ошибок. Несмотря на то, что я знал уже текст едва ли хуже актеров, потому как успел почти выучить пока работал над ним, я от души смеялся, словно в первый раз его видел. Да, это игровой театр. Поправьте, если ошибусь, но это одна из характерных черт польского театра вообще. Сильных черт. Но хоть режьте меня, я в восторге от них гораздо больше по-человечески, чем по-зрительски. Потому что знаю, видел, трогал и прочувствовал, чего на самом деле стоит спектакль «Такси» на форуме «М.@rt.контакт». Снимаю шляпу и кланяюсь польской команде. И спасибо им. Потому что глядя на простое человеческое мужество и силу духа, укрепляешься в вере, что в этом мире еще можно сделать самому что-то стоящее.
Фото Евгении Алефиренко
Хочешь поделиться своими впечатлениями от форума M@rt.kontakt-2010? Жми!
Тимофей Яровиков
