Совсем уже скоро завершается 122-й сезон Могилёвского областного театра. Происходит это, как обычно, летом, в преддверие каникул, на которые театр уходит в августе. По традиции, на финал сезона намечена премьера. И, как наш театр давно обещал нам, зрителям, он таки замахнулся на Вильяма нашего Шекспира, о чём красноречиво свидетельствует растяжка-анонс на фасаде театра. Ставить спектакль будет давний знакомый театра, режиссёр Олег Жюгжда. 
Этот режиссёр-кукольник с большим успехом проявил себя на драматической сцене. Могилёвский зритель не понаслышке об этом знает, потому что помнит его спектакли «Тристан и Изольда», «Принцесса Турандот», «Сёстры Психеи»… А «Тристан и Изольда» - вообще первый фестивальный спектакль театра.
Не удивительно, пожалуй, что этим летом Олег Жюгжда будет ставить на сцене Могилёвского театра драмы именно пьесу «Сон в летнюю ночь» - самую фантастическую и сказочную из пьес Шекспира (в знаменитом переводе Н.М. Сатина, 1814-1873гг.). Сюжет пьесы замысловат и богат вымыслом. В нём выделяются три линии, связующая из которых – готовящаяся свадьба Тезея Афинского и Ипполиты – царицы амазонок. В это время два молодых человека, Деметрий и Лизандр, добиваются руки афинской красавицы Гермии, отдающей предпочтение второму из них, но отец ей выходить за него замуж не разрешает. Парочка бежит из Афин и попадает в волшебный лес. Вслед за ними там оказываются Деметрий и Елена, девушка, в него влюблённая. А какие метаморфозы всем им предстоит пережить! Просто в лесу хозяйничает эльф Пэк, у которого есть волшебное зелье. А тут ещё в лесу выясняют отношения царь Эльфов Оберон и его жена Титания…
В общем, могилёвским театралам пора навострить уши в эфир, а лыжи – в сторону театральной кассы. Шекспир – мастер сам по себе, но воплощать гениальный текст тоже будет команда профессионалов: художник-сценограф - Валерий Рачковский, костюмы персонажам создаёт художник Надежда Яковлева, музыка – Павла Кондрусевича. Премьерные показы состоятся 27, 28 и 29 июля. Кто не успеет увидеть «Сон в летнюю ночь» в эти дни, будет вынужден ждать до осени.
